JOHNNY TAYLOR et LES STRANGERS LP VEGA 12.012
IT ' LL BE ME . ( Jack H. Clément - Marc Fontenoy )
I' M GOING HOME ( Bob Bain )
THE CHA CHA CHA ( LE CHA CHA CHA ) Kal Mann - Dave Appell - André Salvet - Claude Carrère
PERFIDIA ( Alberto Dominguez )
GIRLS , GIRLS , GIRLS . ( Jerry Leiber - Mike Stoller )
LE CLIMB ( THE CLIMB ) Jerry Leiber - Mike Stoller - Pierre Saka - Claude Dufresne
MY GIRL JOSEPHINE . ( Fats Domino - Dave Bartholomew )
L' IDOLE DES JEUNES ( TEENAGE IDOL ) Jack Lewis - Ralph Bernet
DONNE TES 16 ANS ( Charles Aznavour - Georges Garvarentz )
SHERRY ( Bob Gaudio )
JOHNNY TAYLOR et LES STRANGERS
Pochette illustrée par une photo de Johnny TAYLOR ET LES STRANGERS sur la scène du GOLF-DROUOT , signée Claude POIRIER
JOHNNY TAYLOR et LES STRANGERS EP VEGA V 45 P 2245
JEZEBEL ( Wayne Shanklin )
TELSTAR ( Joe Meek )
I' VE GOT A WOMAN ( Ray Charles )
SOUFFLÉ ( BREATHLESS ) Otis Blackwell - Claude Moine - Gisèle Vesta
Au verso :
Ils sont venus d'Angleterre pour montrer " aux petits français " ce qu'ils étaient capables de faire . . .
Leur coeur bat à cent à l'heure . . .
En les écoutant et en les voyant . . . Le nôtre aussi ! ! !
JOHNNY TAYLOR et LES STRANGERS EP VEGA 45 P 2252
THE CLIMB ( Jerry Leiber - Mike Stoller - Pierre Saka - Claude Dufresne ) chanté en anglais
SUIVONS LA NUIT ( FOLLOW THAT DREAM ) Fred Wise - Ben Weisman - Guy Bertret - Roger Desbois . Chanson du film LE SHERIF DE CES DAMES . Interprétée dans sa quasi totalité en français . La première et dernière ligne en anglais .
TOSSIN' AND TURNIN ' ( BETTY ET JENNY ) Ritchie Adams - Malou Rene - Frank Gérald . En anglais . C'est lucky BLONDO et ses LUCKY STARS qui ont enregistré la version française de cette chanson qui figure sur le premier EP de Lucky : FONTANA 460.781 ME
IT ' LL BE ME . ( Jack H. Clément - Marc Fontenoy ) En anglais
Vocal JOHNNY TAYLOR et LES STRANGERS
au verso :
Voici le deuxième disque de JOHNNY ! ! !
Voici le CLIMB , votre nouvelle danse ! ! !
Partout où ils passent , JOHNNY TAYLOR et ses STRANGERS " cassent la baraque " à la française .
Pour des Anglais . . . C'est normal ! ! !
Pochette illustrée par une photo de Johnny TAYLOR et LES STRANGERS signée Claude POIRIER
JOHNNY TAYLOR EP VEGA 45 P 2267
UN SOIR DANS LA NUIT ( SOMEWHERE IN THE NIGHT ) Peter Udell - Gary Geld - André Salvet . Cover de Brian HYLAND
FILE FILE FILE ( MY LITTLE GIRL ) Sonny Curtis - Vline Buggy . Succès de Frank ALAMO
JOLIE MISS MOLLY ( GOOD GOLLY MISS MOLLY ) Robert Blackwell - John Marascalco - Jean Eigel . également enregistrée par Eddy MITCHELL
OUI C'EST D'ACCORD ( THAT'S ALL RIGHT ) Arthur Crudup - Castel et Casti . Cover d' Elvis PRESLEY
Vocal Johnny TAYLOR
Au verso de la pochette il est mentionné :
" C'est en français que Johnny chante spécialement pour tous ses copains .
L' accent n'y est peut-être pas, bien sûr , mais le coeur et le rythme , eux, sont toujours là .
N'est-ce pas le principal ? "
Pochette : Photo de Johnny TAYLOR par Bob LAMPARD .
LES STRANGERS EP VEGA 45 VJ 414
SHEILA ( Tommy Roe - Carrère )
I' M GOING HOME ( Bob Bain )
TOUS LES GARCONS ET LES FILLES ( Françoise Hardy )
SHERRY . ( Bob Gaudio - Hubert Ithier )
LES STRANGERS sans le chanteur Johnny TAYLOR .
Photo : X
Selon l' ouvrage d' Henri LEPROUX : GOLF-DROUOT " LE TEMPLE DU ROCK " ( 1982 Editions Robert Laffont ) Johnny TAYLOR et son groupe Les STRANGERS se sont produits sur la scène mythique en 1962, et LES STRANGERS seuls , à plusieurs reprises en 1963 .
Ce que vous apercevez n'est pas la couverture du livre mais l'écussion du GOLF-DROUOT à coudre sur son blazer .
Elvis PRESLEY EP RCA VICTOR 86.306
FOLLOW THAT DREAM ( Fred Wise - Ben Weisman ) chanson adaptée en français par Guy Bertret et Roger Desbois sous le titre SUIVONS LA NUIT et interprétée par JOHNNY TAYLOR ET SES STRANGERS
ANGEL ( Sid Tepper - Roy T. Bennett ) Eddy MITCHELL interprète la version française de cette belle chanson sur son premier EP sans les Chaussettes Noires BARCLAY 70479
WHAT A WONDERFUL LIFE ( Sid Wayne - Jerry Livingston ) C'est Henri-Jacques DUPUY qui est l'auteur des paroles françaises de cette chanson qui aurait eu pour titre si elle avait été enregistrée : J'AI MANGÉ DU LION ( WHAT A WONDERFUL LIFE )
I' M NOT THE MARRYING KIND ( Sherman Edwards - Mack David ) La version française " NE VOUS MARIEZ PAS " a été traduite par MONSIEUR QUITTE OU DOUBLE , je veux parler bien sûr du célèbre animateur radio et chanteur de Jacques HÉLIAN : ZAPPY MAX , et en prime , c'est lui qui la chante , à la façon Elvis PRESLEY , pour ne rien gâcher ! ( ZAPPY chante ZAPPY MAX EP VOGUE EPL 8043 )
Vocal Elvis PRESLEY
Bande Originale du Film FOLLOW THAT DREAM ( LE SHERIF DE CES DAMES ) de Gordon DOUGLAS . Mirisch Company Production .