Gloria RIOS en EUROPE avec Mario PATRON

Gloria RIOS que la publicité espagnole surnomme " Explosiva cantante mexicana " aura fait ses début à Madrid le 10 mars 1962 engagée par le night-club " RENDEZ-VOUS " du CASTELLANA HILTON de MADRID . Son époux Mario PATRON est le directeur musical du spectacle .

Lors de son séjour en péninsule ibérique dans les années 1962 et 1963 , Gloria RIOS se produira dans au moins trois autres établissements de nuit situés à MADRID .

Citons les salas de fiestas : MOLINO ROJO ( MOULIN ROUGE ) , CISNE NEGRO , PARRILLA DEL ALCAZAR

Son époux le fameux pianiste de jazz Mario PATRON devait se produire en juillet 1962 au Festival International de Jazz d' ANTIBES JUAN-LES-PINS mais son groupe le TINO CONTRERAS COMBO représentant le Mexique programmé les Dimanche 22 juillet 1962 , Lundi 23 et Mardi 24 juillet 1962 , ne s'est pas présenté pour une raison inconnue .

Gloria RIOS ici photographiée dans le studio du célèbre photographe des stars à Madrid : VICENTE IBAÑEZ , avenida José Antonio n° 70 MADRID

Publicité : Gloria RIOS EXPLOSIVA CANTANTE MEJICANA débute ce samedi 10 mars 1962

au " RENDEZ-VOUS " le night du CASTELLANA HILTON de MADRID

Dédicace de Gloria RIOS : " De tu amiga que te quiere " Signature Gloria RIOS avec sur le papier un baiser de ses lèvres imprégnées de son rouge à lèvres

Mai 1963 , Gloria RIOS se produit dans la sala de fiestas MOLINO ROJO de MADRID

Seconde quinzaine du mois de Mai 1963 , Gloria RIOS apparaît au programme du cabaret " CISNE NEGRO " à MADRID

du samedi 16 juin au samedi 23 juin 1963 , Gloria RIOS est la vedette du cabaret PARRILLA DE ALCAZAR situé au sous-sol du théatre ALCAZAR , au 20 Alcala , à MADRID

GLORIA RIOS SP RCA VICTOR 51-7174 . Un disque MADE IN USA partagé avec CHUCHO MARTINEZ GIL

ES UN VAGABUNDO ( Peggy Lee - Sonny Burke - version castellana : Edmundo Santos ) Adaptation de la chanson HE'S A TRAMP du film de Walt Disney LADY AND THE TRAMP . ( autre titre : ES UN GOLFO )

Vocal GLORIA RIOS accompagnée par PABLO BELTRAN RUIZ et son Orchestre

Autre face du SP RCA VICTOR 51-7174

BELLA NOCHE ( Peggy Lee - Sonny Burke - version castellana Edmundo Santos ) Adaptation espagnole de la chanson BELLA NOTTE du film de Walt Disney LADY AND THE TRAMP

Vocal CHUCHO MARTINEZ GIL accompagné par PABLO BELTRAN RUIZ et son Orchestre .

ES UN VAGABUNDO & BELLA NOCHE deux chansons gravées au MEXIQUE . ( GRABADO EN MEXICO )

Sur ce disque MADE IN USA la chanson " ES UN VAGABUNDO " interprétée par GLORIA RIOS a été qualifiée de ROCK AND ROLL par la firme RCA VICTOR .

GLORIA RIOS SP RCA 3-12064 . Fabricado en España

ES UN VAGABUNDO ( Peggy Lee - Sonny Burke - version castellana Edmundo Santos ) Adaptation de la chanson HE'S A TRAMP du film de Walt Disney LADY AND THE TRAMP ( autre titre : ES UN GOLFO )

Chant GLORIA RIOS accompagnée par PABLO BELTRAN RUIZ et son Orchestre .

Autre face du SP RCA 3-12064

BELLA NOCHE ( Peggy Lee - Sonny Burke - version castellana Edmundo Santos ) Adaptation espagnole de la chanson BELLA NOTTE du film de Walt Disney LADY AND THE TRAMP

Chant CHUCHO MARTINEZ GIL accompagné par PABLO BELTRAN RUIZ et son Orchestre .

SP RCA 3-12064 . Fabricado en España .

RCA ESPAÑOLA S.A. ASOCIADA DE LA RADIO CORPORATION OF AMERICA .

ci-dessous sa version américaine .

EL MEXICAN ROCK AND ROLL Volumen 1 , du label EL TORO Records Barcelona Spain ,

ES UN VAGABUNDO interprétée par GLORIA RIOS sur l' indispensable CD EL MEXICAN ROCK AND ROLL Volumen 1, sous le titre : " ES UN GOLFO " .

nterprétations de GLORIA RIOS figurant sur le CD : EL RELOJITO , pièce n° 2 - ES UN GOLFO , pièce n° 15 - LA MECEDORA , pièce n° 22 - et JAZZEANDO , pièce n ° 24 , inédite sur disque .

Autant de raisons de se procurer cet inestimable CD " EL MEXICAN ROCK & ROLL " Volumen 1 , ainsi que le volume 2 d'ailleurs qui contient une reprise de Bill HALEY par GLORIA RIOS sous le titre HAY NOS VEMOS COCODRILO , ainsi que " HOTEL DE CORAZONES ROTOS ( HEARTBREAK HOTEL ) " chanson numéro 1 d' Elvis PRESLEY .

EL MEXICAN ROCK AND ROLL Volumen 2 : contient une reprise de Bill HALEY par GLORIA RIOS sous le titre HAY NOS VEMOS COCODRILO ,

ainsi que " HOTEL DE CORAZONES ROTOS ( HEARTBREAK HOTEL ) " chanson numéro 1 d' Elvis PRESLEY et ici magnifique reprise par GLORIA RIOS

Sans omettre ROCK AROUND THE CLOCK par MARIO PATRON , pièce 20 .

EL TORO Records Barcelona Spain . CD